Prevod od "biti gore" do Brazilski PT


Kako koristiti "biti gore" u rečenicama:

Što može biti gore od ovoga?
O que poderia ser pior que isso?
Nije moglo biti gore, zar ne?
Não poderia ter sido pior, poderia?
Ne može biti gore od ovoga.
Pior do que está, não pode ficar.
Ne može biti gore od ovog.
Nada pode ser muito pior que isso.
Šta može biti gore od toga?
Como pode ficar pior do que isso?
Ne može biti gore od ovog!
Estamos nas más notícias, eu as estou vivenciando!
Skontala sam da æemo biti u 20-tim, a, Boga mi, ne može biti gore.
Sabe, eu acho que até o século 21 as coisas só vão piorar.
Ne može biti gore od toga.
Você já viu algo pior que isso?
Bez obzira kako stvari loše izgledale... uvek mogu biti gore.
Não importa o quão ruim as coisas estão, elas sempre podem piorar.
Od ovoga ne može biti gore.
Deve ser melhor que morrer atropelada.
I mislio sam da nikad neæe biti gore od toga.
E jamais pensei que haveria algo pior que aquilo.
U krajnjem sluèaju, bar ne može biti gore.
Ao menos não há como piorar.
Pazi se ili æe biti gore.
Tome cuidado ou as coisas vão piorar.
Èak i da jeste, ne može biti gore od onoga što zamišljam u glavi.
Mesmo que seja, não pode ser tão ruim quanto imagino.
Mislim da ne može biti gore.
Acho que não dá pra ficar pior.
Šta može biti gore od ovoga?
O que mais de pior pode acontecer?
Ne mogu da zamislim da æe biti gore nego na njihovoj izvornoj planeti.
Não creio que seja pior que o mundo deles.
Šta može biti gore od kraja svijeta?
O que poderia ser pior que o fim do mundo?!
Sada može biti gore, može ubiti više ljudi, verovatno desetoro.
Desta vez pode ser bem pior. Ele pode matar mais pessoas, talvez dez.
Kako stvari mogu biti gore od ovoga?
Como as coisas podem ficar pior?
Ma znam, ali dobio si šansu da konaèno odeš iz policije, jer ako još ostaneš tamo, samo æe ti biti gore.
Eu sei, faça o melhor acordo possível e caia fora do departamento de polícia. Porque se você ficar, vai piorar.
Može li biti gore od ovoga?
Gostaria de saber como isso pode piorar.
Ne moze biti gore od ovoga.
Não pode ser pior que isso.
l kada pomisliš da stvari ne mogu biti gore, sudbina ti pokaže da postoje i veæe nevolje.
E quando você acha que as coisas não podem piorar, o destino te mostra que há problemas maiores.
Za naš prvi vikend koji smo proveli zajedno, moglo je biti gore.
Lois, sendo nosso primeiro fim de semana juntos, poderia ter sido pior.
Držimo mrtvace u kuæi tata, može li biti gore?
Nós trazemos gente morta pra dentro de casa pai. O que poderia ser pior?
Ne vidim kako može biti gore od toga.
Eu não vejo o que poderia ser pior que isso.
Trebala sam znati da ako slušam tebe da æe samo biti gore.
Deveria saber que ouvir você só pioraria as coisas.
Trebala bi biti gore u svojoj sobi i odmarati se.
Deveria estar lá em cima, descansando no quarto.
Pa, barem ne može biti gore.
Bom, pelo menos, pior não fica.
Šta bi jebote moglo biti gore od ovoga?
Que porra pode ser mais foda que isso?
Ako me pitate, to neæe biti gore... od vazduha koji udišemo ovde.
Se quer saber, não pode ser pior do que o ar que estamos respirando.
Ne može biti gore nego u Rimu.
Não será pior do que em Roma.
Mislim da je uvideo da ne poverenje u tebe moze biti gore!
Ele percebeu que seria pior não confiar em você.
I iskreno mislim da stvari ne mogu biti gore.
Eu realmente não sei se as coisas podem piorar.
Mislila sam da mogu proći kroz težak period i onda samo pokupim sebe kao što uvek radim, ali me je Dejmon naterao da shvatim da će samo biti gore.
Pensei que após superar o dia de hoje, eu me reergueria, como geralmente faço. Mas então Damon me fez perceber que as coisas só vão piorar.
Izgleda da ne može biti gore, zar ne, šefe?
Parece que as coisas não podem piorar, não é, chefe?
Da, gemstones moglo biti gore istog elementa kao meteorita.
As gemas deve ter sido feitas com o material do meteorito.
Kako može biti gore od ovoga?
E dá para ficar pior? Não pode ser!
Da ubiješ nekoga mora biti gore od toga.
Matar alguém deve ser pior que isso. Tem que ser.
Uključivanje Wave Bubble-a bi moglo biti gore od nezgode.
Logo, ligar um Wave Bubble talvez não cause apenas inconveniência.
Svrha ovih slika je da vas inspirišu, da vas motivišu, tako da možemo da ih pogledamo i pomislimo: "Pa, koliko god da je moj život loš, moglo bi biti gore.
O propósito dessas imagens é inspirar você, motivar você, para então podermos olhar para elas e pensar: "Bem, por pior que seja a minha vida, poderia ser pior.
U stvari, biti dugo nepokretan i imati dobro držanje može biti gore nego se redovno kretati i imati loše držanje.
Na verdade, manter por muito tempo uma boa postura, sendo sedentário, pode ser pior que manter uma postura ruim e movimentar-se regularmente.
Samo će vam biti gore nego što već jeste.
Só ficarão piores do que já são.
4.3572199344635s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?